звертання до дівчини в скандінавських країнах.